Tekst
Kan nokon hjelpe?
Mi farmor Ellen Johanne Haugjord
var fødd i 1896. Bodde i Bardal, Hemnes, til ungdomsåra. Far Edvard Haugjord emigrerte til USA etter at kona Lotte f. Tønder døde-
Kan nokon gje meg tips om det fins kyrkjebøker el. nokon som kan gje meg meir opplysninger.t.d til kva sokn dei kunne høyre til, evt kvar konfirmasjon, dåp osv fant stad.Fins det notert ned kven som emigrete til USA ??
Ynskjer å vite meir om mine Nordnorske aner.. :)